布劳代尔(Braudel， On History)把人类历史看成是人们为改善生存 状态所做的不断突破物质和精神的历史局限性的努力。这个看法反映 了“人”的“存在”所包含的一个最根本的紧张关系(或“张力”)： 由对未来的幻想所激发的改造现状的欲望。这就产生了指导人们行为 的两个基本进路(approachment)。一个是基于现状的，对未来可能实现 的各种状态的思考和评判。一个是基于未来的，对现状实行改造的各 种计划及其评判。前者是基于“传统”的思考，后者是基于“乌托邦 ”的思考。人的存在，决定了这两种思考都是必要的，有助于人的升 华的。 动物，以及其他生物，它们的进化是基于传统的。老鼠在演进过程中发展了远较人类为迅速的找到走出迷宫的道路的能力(Karl Popper， Self and Its Brain)。但是人类发展出了基于极少的经验就想象出丰富的未来世界的能力。狗有梦境，可惜我们不知道这种梦境是什么样子。我们知道人的梦境可以是奇妙的、想象中的世界。可惜至今我们对人类梦境的意义及其与现实世界的联系还停留在弗洛伊德的时代，无法为传统与乌托邦提供微观心理学基础。这里要讨论的也就只能是一些经济学、政治学和科学哲学方面的观察。在经济学里，作为经济学基础理论的，“一般均衡”是一个基于乌托邦的理想状态。…… |
